大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于日语面试问题翻译的问题,于是小编就整理了2个相关介绍日语面试问题翻译的解答,让我们一起看看吧。
求一日语对话(应聘打工时,应聘者和面试官之间的对话)?
★日企面接 趣味についての质问と答え方 面接时によく闻かれる质问:趣味についての质问 面接官:「あなたの趣味を教えてください」
●趣味についての质问に対する答え方のコツ・ポイント 直接仕事に関系することのないこの手の质问は、面接独特の紧张感から応募者を解放することを目的として闻くことが多い。会话を自分の得意の分野に持っていくことができるチャンスとなるので、なるべく相手にとっても楽しい话となるような话题を提供しよう。 何か打ち込んでいる趣味があるか、そしてそれによって得られたものや职业生活にプラスになりそうなこと、豊かな人间関系を筑けているかなどを采用者は见ています。自分の経験を元に话を进め、时折これらを织り交ぜながら话すと良いでしょう。
●面接担当者が见た、良い回答例 「趣味は野球です。见るのも実际にプレイするのも両方好きです。今はなかなかチームを作ってプレイするというのは难しいですが、学生时代には野球部に所属していました。今でも、昔の部活仲间と定期的に集まることがありますが、苦労を共にしたからこそ通じ合える仲间を持つことができてとてもうれしく思っています。この业界についても、野球を通じて知り合った人から话を闻いたのが、兴味を持ったきっかけです。 ☆どのような会社の面接でもたいへんよく闻かれる质问ですから、あなた自身の言叶で答えられるように考えておくとよいでしょう。
日本签证面试会问到的问题有哪些?
1、日语能力 有很多同学都认为到日本的语言学校本身就是学日语的,对日语的水平并不重视。赴日留学都要求初级的日语能力,最好先参加J.TEST的E.F级考试,至少要取得F级,这样才能在签证申请上有个保障。日语能力证明要与实际水平相匹配。日本签证审核机构加强了审核申请者所出具的日语能力学时证明与实际能力的差距。尤其在申请者拿到由日本法务省入国管理局颁发的《在留资格认定证明书》后,在中国的日本使领馆加强了对申请者这方面的面试审核。一旦发现申请者的日语不具备相应的能力,招致拒签的可能性将大增。日语能力测试的成绩比其他日语能力的证明更加具有可信度,被抽查的可能也相对减少。每个人的情况不同,也可以登录文都国际教育官网进行一对一的咨询。
2、就学理由书 就学理由书是日本入国管理局了解学生赴日留学动机的主要途径,所以理由书的撰写也很重要。这是日本方面对留学动机真实性审查的一个重点。日本要求学生必须要有明确的学习目的以及详细的留学计划。所以对于一些年龄偏大、已具备一定社会阅历的申请者在阐述自身留学动机的时候,一定要做到合情合理。去日本留学,如果日后想变换专业,那么在陈述变换理由时,一定要做到有理有据。
3、资金存款证明 随着日本政府对中国留学生在经济方面限制的放宽,大多数情况不再需要提交资金的形成过程,只需提交20万的资金存款证明即可。但是有几点要注意一下,开具证明的银行最好是大银行,如中国银行,工商银行,建设银行等,不要在地方的小银行,合作社,邮局等机构开具,以免不被认可。而且通常冻结时间一般为3-6个月,要注意在提交的时候冻结期限不要过期,否则也是无效的。
4、其他相关证明 在办理其他公证或证明的时候大家也要注意一下时间上的问题,一般入国管理局只认可近三个月开具的有效证明,超过三个月被视为无效,所以证明材料最好按照时间需要来开,还有在开具证明的时候要避免是周六周日,以避免引起不必要的麻烦。
到此,以上就是小编对于日语面试问题翻译的问题就介绍到这了,希望介绍关于日语面试问题翻译的2点解答对大家有用。